Talk, speak, say и tell в канонической ситуации "А поговорить?"
1. Didn't she ___ you anything about the fight?
В этой шайке-лейке только tell используется с прямым дополнением, то есть без всяких to/with, и здесь подходит только он.
2. Please don't ___ anything to anybody.
Say + to - видите там чуть дальше оно? Никому ничего не говори. Talk и speak не подходят по смыслу, а tell - из-за предлога.
3. Please don't ___ them.
tell - без предлога, только он. Было бы там to, можно было бы подумать про ВСЕ остальные. В данном контексте каждый бы работал. Подумайте, как, а если захотите порассуждать, пишите письма ;)
4. What were you two _____ about when I came?
talking about - самый естественный вариант тут для "говорить о чем-то". Можно поспорить про speaking about, если речь была более-менее официальная, но контекст, как Баба-Яга, против.
5. Excuse me for interrupting you. What have you just ___?
say - "сказать". Что ты только что сказал?
6. I've _______ you about it several times.
Ну, вы уже все поняли: если предлога нет, то только tell - "я тебе говорил". "I've talked/spoken to you", - я с тобой разговаривала. "I've said to you", - "я тебе говорил", но тут был бы предлог.
7. I really don't know what to ___.
say используется в значении "сказать что-то": просто факт речи.
8. Let's go somewhere and ___.
talk используется в общем значении "поговорить": говорящих будет несколько, это беседа.
9. To ___ you the truth, I really don't like him at all.
To tell the truth - всегда так
11. He can ___ fluent German.
speak - владение языком
12. Will you ___ that again, please?
say - факт речи, просто "скажи"
13. She doesn't ___ about her job.
talk about - говорить о чем-то
